La Banque rappelle les conditions les règles de l’allocation touristique

0 12 069

La Banque d’Algérie rappelle aux citoyens résidents éligibles que l’allocation touristique, accordée dans le cadre du droit de change pour les voyages à l’étranger, demeure strictement encadrée par l’Instruction n°05-2025 entrée en vigueur le 20 juillet 2025.

Le montant de l’allocation est fixé à 750 euros pour les adultes et 300 euros pour les mineurs. Cette allocation est accordée une seule fois par année de référence, laquelle s’étend du 20 juillet de l’année en cours au 19 juillet de l’année suivante. Aucun cumul n’est autorisé durant cette période.

L’allocation est attribuée exclusivement au bénéficiaire effectif du voyage. Elle ne peut en aucun cas être cédée, transférée ou utilisée à d’autres fins. Toute pratique visant le détournement de cet avantage est formellement interdite et expose ses auteurs à des sanctions prévues par la réglementation en vigueur.

La Banque d’Algérie précise que la demande d’allocation doit être déposée auprès d’une banque habilitée ou effectuée aux points de sortie du territoire national, conformément aux procédures en place. Le versement s’effectue en devises, après paiement préalable de la contre-valeur en dinars algériens, selon le taux officiel en vigueur le jour de l’opération.

L’octroi de l’allocation est conditionné à la réalisation effective du voyage, pour un séjour minimal de sept jours à l’étranger. En cas d’annulation du déplacement ou de séjour inférieur à la durée réglementaire, le bénéficiaire est tenu de restituer la totalité de la somme perçue dans un délai maximum de cinq jours ouvrables.

Tout manquement à cette obligation entraîne la suspension du droit de change pour une durée pouvant aller jusqu’à cinq ans, sans préjudice d’éventuelles poursuites prévues par la législation en vigueur.

La Banque d’Algérie insiste sur le caractère personnel, non transférable et exclusivement touristique de cette allocation. Elle appelle les citoyens à respecter scrupuleusement le cadre réglementaire, soulignant que ces rappels visent à prévenir les abus constatés et à préserver la transparence dans l’utilisation des ressources en devises.

بيان بنك الجزائر

تذكير بخصوص منحة السياحة – ديسمبر 2025

ذكّر بنك الجزائر المواطنين المقيمين المؤهلين للاستفادة من منحة السياحة، بأن هذه الأخيرة تخضع للأحكام المنصوص عليها في التعليمة رقم 05-2025، التي دخلت حيز التنفيذ بتاريخ 20 جويلية 2025، والمتعلقة بحق الصرف الممنوح للمسافرين إلى الخارج

وحدّد بنك الجزائر قيمة المنحة في 750 يورو للبالغين و300 يورو للقصر. وتُمنح هذه الاستفادة مرة واحدة فقط خلال السنة المرجعية, التي تمتد من 20 جويلية من السنة الجارية إلى 19 جويلية من السنة الموالية، ولا يسمح بأي شكل من أشكال الجمع أو التكرار خلال نفس الفترة

وأوضح البنك أن هذه المنحة شخصية وحصرية للمستفيد الفعلي من السفر، ولا يجوز تحويلها أو التنازل عنها أو استعمالها لغير الغرض السياحي. كما شدد على أن أي استغلال غير قانوني أو تحويل للمنحة يعرض صاحبه لعقوبات وفقًا للتشريع المعمول به

وبخصوص الإجراءات، يُطلب من المعنيين إيداع طلب الاستفادة لدى البنوك المعتمدة أو عبر نقاط العبور الحدودية (المطارات والموانئ والمعابر البرية)، حسب التنظيم الجاري به العمل. ويتم تسليم المبلغ بالعملة الصعبة بعد دفع المقابل بالدينار الجزائري وفق السعر الرسمي المعمول به يوم العملية

كما يشترط للاستفادة من المنحة القيام بسفر فعلي لا تقل مدته عن سبعة أيام في الخارج. وفي حال إلغاء الرحلة أو قصر مدة الإقامة عن الحد الأدنى المحدد، يُلزم المستفيد بإرجاع كامل المبلغ المستلم في أجل أقصاه خمسة أيام عمل.

ويؤكد بنك الجزائر أن عدم الامتثال لهذا الالتزام يعرض المعني إلى حرمان من حق الصرف لمدة قد تصل إلى خمس سنوات، مع إمكانية اتخاذ إجراءات قانونية إضافية بحسب التشريع الساري المفعول

وفي ختام بيانه، شدد بنك الجزائر على أن منحة السياحة هي امتياز منظم قانونيًا، يستوجب الاستعمال الصارم وفي إطاره المشروع فقط. ودعا المواطنين إلى التقيد التام بأحكام التعليمة المعمول بها، وذلك تفاديًا لأي تجاوزات أو ممارسات غير قانونية تمس بتنظيم سوق الصرف والموارد الوطنية من العملة الصعبة

Laisser un commentaire

Votre adresse email ne sera pas publiée.